-
1 низшее
belowbeneathlower -
2 рока
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
3 роке
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
4 року
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
5 судьбе
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
6 судьбине
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
7 судьбины
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
8 судьбы
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
9 удела
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
10 уделе
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
11 уделу
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
12 уделы
belowbeneathdestiniesfateslotslucks -
13 не заслуживать внимания
1) General subject: be beneath contempt, be beneath notice, to be below notice2) Makarov: be below beneath, be below noticeУниверсальный русско-английский словарь > не заслуживать внимания
-
14 ниже
1.прил.; кратк. форма от низкий 1)2. нареч.lower; below (далее, позже - в тексте), in what follows, in the following, laterкак указано ниже — as noted/indicated below, as stated later, as pointed out later/below
- перечисленные нижеДоказательство приведено ниже. — The proof follows.
- этажом ниже 3. предл.below, beneath, under; (на шкале и т.п.) past the point (of), beyondниже чьего-л. достоинства — beneath smb.'s dignity
ниже среднего — below average, lower than average
-
15 внизу
1.
below
2. предл.; (чего-л.)
at the bottom (of), at the foot (of)* * ** * *below, underneath, beneath, down(stairs)* * *alowbelowbeneathdowndownstairsunderneath -
16 ниже
-
17 ниже
1. сравн ст от низкий, низкоlower; belowспусти́ться ни́же — to go lower, to descend
этажо́м ни́же — one storey lower, on the floor below
ни́же ро́стом — shorter
офице́ры в чи́не капита́на и ни́же — officers of the rank of captain and below
смотри́ ни́же — see below
ни́же по тече́нию — down the river, downstréam
2. предлу́ровень промы́шленного произво́дства сейча́с гора́здо ни́же, чем в 1982 году́ — industrial production is now way below its 1982 level
below, beneath, underтри гра́дуса ни́же нуля́ — three degrees below zero, three degrees below coll
ни́же официа́льного у́ровня бе́дности — below the official poverty line
- ниже достоинства- ниже всякой критики -
18 низкий
1. give-away2. inferior3. off4. poorнизкая точность; недостаточная точность — poor accuracy
5. therein after therein underниже, в дальнейшем — herein after
6. ignoble7. vile8. hereafter9. in the following10. rough11. subambient12. in what follows13. lour14. low calorific valueрадио, низкая частота — low frequency
15. lowlyнебывало низкая цена; небывало низкий уровень — all-time low
16. thereunder17. below; beneath; under; lower; shorter18. low; mean; base; shortбыть ниже нормы; быть ниже стандарта — be below the standard
19. base20. dishonorable21. dishonourable22. meanСинонимический ряд:1. гуще (прил.) басистее; басовитее; гуще; жирнее; толще2. приземистее (прил.) короче; приземистее -
19 быть ниже должного уровня
2) Makarov: be below the mark, be beneath the markУниверсальный русско-английский словарь > быть ниже должного уровня
-
20 ниже должного уровня
2) Makarov: below the mark, beneath the markУниверсальный русско-английский словарь > ниже должного уровня
См. также в других словарях:
under - below - beneath — ◊ under Under is almost always used as a preposition. You use under to say that one thing is at a lower level than another, and that the other thing is directly above it. For example, you might say that an object on the floor is under a table or… … Useful english dictionary
beneath — below, beneath, under These three words appear to be synonymous, but many contexts call for one in preference to another. Beneath is somewhat more literary in use. Under in its physical sense is rather more literal than the other two: under the… … Modern English usage
below — below, beneath, under These three words appear to be synonymous, but many contexts call for one in preference to another. Beneath is somewhat more literary in use. Under in its physical sense is rather more literal than the other two: under the… … Modern English usage
beneath — I. adverb Etymology: Middle English benethe, from Old English beneothan, from be + neothan below; akin to Old English nithera nether more at nether Date: before 12th century 1. in or to a lower position ; below < the mountains and the towns… … New Collegiate Dictionary
below — below, under, beneath, underneath mean in a lower position relatively to some other object or place. Below (opposed to above) applies to something which is anywhere in a lower plane than the object of reference; under (opposed to over) to… … New Dictionary of Synonyms
Below — Be*low , prep. [Pref. be by + low.] 1. Under, or lower in place; beneath not so high; as, below the moon; below the knee. Shak. [1913 Webster] 2. Inferior to in rank, excellence, dignity, value, amount, price, etc.; lower in quality. One degree… … The Collaborative International Dictionary of English
beneath — [bē nēth′, binēth′] adv., adj. [ME binethe < OE beneothan < be , BY + neothan, down: see NETHER] 1. in a lower place; below 2. just below something; underneath prep. 1. below; lower than 2. directly under; underneath … English World dictionary
beneath — O.E. beneoðan beneath, under, below, from BE (Cf. be ) by + neoðan below, originally from below, from P.Gmc. *niþar lower, farther down, down (see NETHER (Cf. nether)). Meaning unworthy of is attested from 1849 (purists prefer below i … Etymology dictionary
beneath — [adv] in a lower place below, underneath; concept 586 Ant. above, higher, over beneath [prep] inferior below, lesser, less than, lower than, subject, subordinate, unbefitting, under, underneath, unworthy of; concept 567 Ant. above, higher, over,… … New thesaurus
beneath your dignity — phrase if something is beneath your dignity, you think that you are too important to do it Is it beneath his dignity to help with the washing up? Thesaurus: describing arrogant and over confident people or behavioursynonym Main entry: dignity * * … Useful english dictionary
below — [adv/prep] lower beneath, down, down from, under, underneath; concepts 581,586,735 Ant. above, over below [prep2] less than; beneath inferior, lesser, lower, subject, subordinate, unworthy; concepts 567,771 Ant. above, more, over … New thesaurus